Human Blood

For red-cell transfusion, AB-positive individuals can generally receive red cells from all ABO and Rh blood groups, subject to clinical compatibility. (लाल रक्त कोशिका आधान में AB-पॉजिटिव व्यक्ति सामान्यतः सभी ABO और Rh रक्त समूहों की लाल रक्त कोशिकाएँ प्राप्त कर सकते हैं, हालांकि चिकित्सकीय संगतता आवश्यक होती है।)

The Rh factor refers primarily to the RhD antigen on red blood cells. Its presence is called Rh-positive and its absence Rh-negative. (Rh फैक्टर मुख्य रूप से लाल रक्त कोशिकाओं पर मौजूद RhD एंटीजन को संदर्भित करता है। इसकी उपस्थिति को Rh-पॉजिटिव और अनुपस्थिति को Rh-नेगेटिव कहा जाता है।)

Anemia is a condition in which the blood has insufficient hemoglobin or red-cell mass to meet the body's oxygen needs. (एनीमिया वह स्थिति है जिसमें शरीर की ऑक्सीजन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए रक्त में पर्याप्त हीमोग्लोबिन या लाल रक्त कोशिका द्रव्यमान नहीं होता।)

Sickle cell disease results from an inherited mutation affecting hemoglobin, causing red blood cells to become abnormally sickle-shaped. (सिकल सेल रोग हीमोग्लोबिन को प्रभावित करने वाले आनुवंशिक उत्परिवर्तन के कारण होता है, जिससे लाल रक्त कोशिकाएँ असामान्य हँसिया-आकार की हो जाती हैं।)

Leukemia is a group of cancers involving blood-forming tissues, usually producing abnormal white blood cells. (ल्यूकेमिया रक्त बनाने वाले ऊतकों से संबंधित कैंसर का एक समूह है, जिसमें सामान्यतः असामान्य श्वेत रक्त कोशिकाओं का उत्पादन होता है।)

Neutrophils are phagocytic white blood cells that play an important role in the body's defense against bacteria and fungi. (न्यूट्रोफिल्स फागोसाइटिक श्वेत रक्त कोशिकाएँ हैं, जो बैक्टीरिया और फंगस के विरुद्ध शरीर की रक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।)

Lymphocytes are immune cells. B cells can produce antibodies, while T cells and other lymphocytes help regulate and carry out immune responses. (लिम्फोसाइट्स प्रतिरक्षा कोशिकाएँ हैं। B कोशिकाएँ एंटीबॉडी बना सकती हैं, जबकि T कोशिकाएँ और अन्य लिम्फोसाइट्स प्रतिरक्षा प्रतिक्रियाओं को नियंत्रित और संचालित करते हैं।)

Hematopoiesis is the process by which new blood cells are formed from hematopoietic stem cells. (हीमाटोपोएसिस वह प्रक्रिया है जिसमें हेमाटोपोएटिक स्टेम कोशिकाओं से नई रक्त कोशिकाएँ बनती हैं।)

In healthy adults, blood cell formation occurs mainly in the bone marrow. (स्वस्थ वयस्कों में रक्त कोशिकाओं का निर्माण मुख्य रूप से अस्थि मज्जा में होता है।)

An average adult has approximately 5 liters of blood, although the exact amount varies with body size and other factors. (एक औसत वयस्क के शरीर में लगभग 5 लीटर रक्त होता है, हालांकि वास्तविक मात्रा शरीर के आकार और अन्य कारकों के अनुसार बदल सकती है।)

Eosinophils are white blood cells involved in defense against certain parasites and in allergic and inflammatory responses. (इओसिनोफिल्स श्वेत रक्त कोशिकाएँ हैं, जो कुछ परजीवी संक्रमणों के विरुद्ध रक्षा तथा एलर्जी और सूजन संबंधी प्रतिक्रियाओं में शामिल होती हैं।)

Basophils can release histamine and other mediators involved in allergic and inflammatory responses. (बेसोफिल्स हिस्टामिन और अन्य मध्यस्थ पदार्थ छोड़ सकते हैं, जो एलर्जी और सूजन संबंधी प्रतिक्रियाओं में शामिल होते हैं।)

Plasma proteins such as albumin, globulins, and fibrinogen help maintain osmotic pressure, transport substances, and support immune and clotting functions. (एल्ब्यूमिन, ग्लोब्युलिन और फाइब्रिनोजन जैसे प्लाज्मा प्रोटीन परासरणी दाब बनाए रखने, पदार्थों के परिवहन तथा प्रतिरक्षा और रक्त के थक्के बनने में सहायता करते हैं।)

Fibrinogen is a soluble plasma protein that is converted into fibrin during blood clotting. (फाइब्रिनोजन एक घुलनशील प्लाज्मा प्रोटीन है, जो रक्त का थक्का बनने के दौरान फाइब्रिन में परिवर्तित होता है।)

Serum is the liquid remaining after blood has clotted and therefore lacks most of the clotting factors present in plasma. (सीरम वह तरल भाग है जो रक्त के थक्के बनने के बाद बचता है और इसमें प्लाज्मा के अधिकांश क्लॉटिंग फैक्टर नहीं होते।)